Greys anatomy star saying to male colleague "handle it? I'm a fricken' warrior queen"